連絡 2019年08月31日 日本時間2019年9月2日に行われる予定のダルビッシュ有投手先発予定試合、菊池雄星投手先発予定試合のゲームスレッド翻訳は、管理人に用事があって外出するため、お休みします。再開は9月3日の田中将大投手先発予定試合からとなります。m(__)m【スポンサードリンク】
【前田健太先発】パドレス対ドジャース 海外の反応 2019年08月29日 カテゴリ:野球海外の反応 日本時間2019年8月29日に行われたサンディエゴ・パドレス対ロサンジェルス・ドジャースのゲームスレッドを見つけたので翻訳してみました。試合は4-6でドジャースの勝利。この試合でドジャース先発の前田健太投手に勝ち負けはつきませんでした。(https://redd.it/cwrpsi) 【【前田健太先発】パドレス対ドジャース 海外の反応】の続きを読む
【菊池雄星・田中将大先発】マリナーズ対ヤンキース 海外の反応 2019年08月28日 カテゴリ:野球海外の反応 日本時間2019年8月28日に行われたシアトル・マリナーズ対ニューヨーク・ヤンキースのゲームスレッドを見つけたので翻訳してみました。試合は0-7でヤンキースの勝利。マリナーズ先発の菊池雄星投手は今季9敗目(5勝)を喫しました。ヤンキース先発の田中将大投手は7イニングスを完封し、6年連続二けた勝利を達成しました。(https://redd.it/cwcl37)(https://redd.it/cwc87m) 【【菊池雄星・田中将大先発】マリナーズ対ヤンキース 海外の反応】の続きを読む
日記 2019年08月26日 銭金の問題じゃなく↓のバイトが魅力的だな‥‥‥とも思ったんだけど、よく考えたら地元のJ1クラブのシーズンチケットホルダー(ゴール裏)の管理人には無理な仕事でした(笑)。いやはや、世の中には色々な仕事がありますね。募集要員:サッカーのテキスト入力スタッフ 雇用形態:アルバイト・パート社員応募資格:・ルールを把握している方 ・Jリーグの知識をお持ちの方 ・PCの操作を理解している方 ・採用となった場合、平日に研修参加可能な方 ・関東近郊在住の方https://search-find.recruit-datastadium.com/topics_detail36/id=269ちなみに、野球バージョンもありました。https://search-find.recruit-datastadium.com/topics_detail36/id=283すごいっすね。スポーツが好きな学生さんとかやってみたらどうですかね?
【田中将大先発】アスレティックス対ヤンキース 海外の反応 2019年08月23日 カテゴリ:野球海外の反応 日本時間2019年8月23日に行われたオークランド・アスレティックス対ニューヨーク・ヤンキースのゲームスレッドを見つけたので翻訳してみました。(https://redd.it/cu4y8c) 【【田中将大先発】アスレティックス対ヤンキース 海外の反応】の続きを読む